Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/31/8

तद्धि पूर्वम् नरश्रेष्ठ दत्तम् सदसि दैवतैः | अप्रमेय बलम् घोरम् मखे परम भास्वरम् || १-३१-८

sanskrit

- Oh ! best one among men, in early times indeed gods gave that awesome bow which has an unimaginable power and which is superbly incandescent in wars, to an erstwhile king of Mithila in a congregation of a Vedic-ritual. - [1-31-8]

english translation

taddhi pUrvam narazreSTha dattam sadasi daivataiH | aprameya balam ghoram makhe parama bhAsvaram || 1-31-8

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/31/8

तद्धि पूर्वम् नरश्रेष्ठ दत्तम् सदसि दैवतैः | अप्रमेय बलम् घोरम् मखे परम भास्वरम् || १-३१-८

sanskrit

- Oh ! best one among men, in early times indeed gods gave that awesome bow which has an unimaginable power and which is superbly incandescent in wars, to an erstwhile king of Mithila in a congregation of a Vedic-ritual. - [1-31-8]

english translation

taddhi pUrvam narazreSTha dattam sadasi daivataiH | aprameya balam ghoram makhe parama bhAsvaram || 1-31-8

hk transliteration