Ramayana

Progress:43.8%

इत्युक्त्वा लक्ष्मणं चाशु लाघवं दर्शयन्निव | संगृह्य सुमहच्चास्त्रमाग्नेयं रघुनंदनः | सुबाहूरसि चिक्षेप स विद्धः प्रापतद् भुवि || १-३०-२२

sanskrit

Thus saying to Lakshmana, by his swift dexterity Rama, the descendent of Raghu dynasty, took up a very powerful missile called Aagneya astra ( Fire-missile ) and darted it on the chest of Subaahu, by which that demon Subaahu was strucked and fell flat on ground. [1-30-22]

english translation

ityuktvA lakSmaNaM cAzu lAghavaM darzayanniva | saMgRhya sumahaccAstramAgneyaM raghunaMdanaH | subAhUrasi cikSepa sa viddhaH prApatad bhuvi || 1-30-22

hk transliteration