Ramayana

Progress:43.7%

पश्य लक्ष्मण शीतेषुं मानवं मनुसंहितम् | मोहयित्वा नयत्येनं न च प्राणैर्व्ययुज्यत || १-३०-२०

sanskrit

- "Lakshmana, see the cold arrow ( Shiteshu ) belonging to Maanavaastra expounded by Manu, which carries him away by making him unconscious and yet not taking his life. - [1-30-20]

english translation

pazya lakSmaNa zIteSuM mAnavaM manusaMhitam | mohayitvA nayatyenaM na ca prANairvyayujyata || 1-30-20

hk transliteration