Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/26

अङ्गुलीयकदानं च ऋक्षस्य बिलदर्शनम् | प्रायोपवेशनं चापि सम्पातेश्चापि दर्शनम् || १-३-२६

sanskrit

(He described) the delivery of the ring (to Hanuman by Rama), the entry into the cave of the riksha, the preparations for their fast unto death, and the meeting with Sampati. [1-3-26]

english translation

aGgulIyakadAnaM ca RkSasya biladarzanam | prAyopavezanaM cApi sampAtezcApi darzanam || 1-3-26

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/27

पर्वतारोहणं चापि सागरस्यापि लङ्घनम् | समुद्रवचनाच्चैव मैनाकस्य च दर्शनम् || १-३-२७

sanskrit

(He described) the climbing of Mahendra mountain (by Hanuman), crossing the sea emergence of Mainaka hill at the command of the lord of ocean. [1-3-27]

english translation

parvatArohaNaM cApi sAgarasyApi laGghanam | samudravacanAccaiva mainAkasya ca darzanam || 1-3-27

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/28

राक्षसीतर्जनं चैव छायाग्राहस्य दर्शनम् | सिंहिकायाश्च निधनं लङ्कामलयदर्शनम् || १-३-२८

sanskrit

(He described) the slaughter of (the female demon) Simhika, the viewing of in Lanka from a mountain, the entry into Lanka by night and thereafter, Hanuman's lonely thinking. [1-3-28]

english translation

rAkSasItarjanaM caiva chAyAgrAhasya darzanam | siMhikAyAzca nidhanaM laGkAmalayadarzanam || 1-3-28

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/29

रात्रौ लङ्काप्रवेशं च एकस्याथ विचिन्तनम् | आपानभूमिगमनमवरोधस्य दर्शनम् || १-३-२९

sanskrit

In night Hanuman's entry into Lanka, for being lonely his thinking over the course to search for Sita, and his going to the liquor consumption place, and also his seeing the palace chambers of Ravana... [1-3-29]

english translation

rAtrau laGkApravezaM ca ekasyAtha vicintanam | ApAnabhUmigamanamavarodhasya darzanam || 1-3-29

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/30

दर्शनं रावणस्यापि पुष्पकस्य च दर्शनम् | अशोकवनिकायानं सीतायाश्चापि दर्शनम् || १-३-३०

sanskrit

(He described) the view of Ravana and the (aerial chariot), Pushpaka, (by Hanuman), (He described) the entry (of Hanuman) into the Ashoka garden, the finding of Sita. [1-3-30]

english translation

darzanaM rAvaNasyApi puSpakasya ca darzanam | azokavanikAyAnaM sItAyAzcApi darzanam || 1-3-30

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/26

अङ्गुलीयकदानं च ऋक्षस्य बिलदर्शनम् | प्रायोपवेशनं चापि सम्पातेश्चापि दर्शनम् || १-३-२६

sanskrit

(He described) the delivery of the ring (to Hanuman by Rama), the entry into the cave of the riksha, the preparations for their fast unto death, and the meeting with Sampati. [1-3-26]

english translation

aGgulIyakadAnaM ca RkSasya biladarzanam | prAyopavezanaM cApi sampAtezcApi darzanam || 1-3-26

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/27

पर्वतारोहणं चापि सागरस्यापि लङ्घनम् | समुद्रवचनाच्चैव मैनाकस्य च दर्शनम् || १-३-२७

sanskrit

(He described) the climbing of Mahendra mountain (by Hanuman), crossing the sea emergence of Mainaka hill at the command of the lord of ocean. [1-3-27]

english translation

parvatArohaNaM cApi sAgarasyApi laGghanam | samudravacanAccaiva mainAkasya ca darzanam || 1-3-27

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/28

राक्षसीतर्जनं चैव छायाग्राहस्य दर्शनम् | सिंहिकायाश्च निधनं लङ्कामलयदर्शनम् || १-३-२८

sanskrit

(He described) the slaughter of (the female demon) Simhika, the viewing of in Lanka from a mountain, the entry into Lanka by night and thereafter, Hanuman's lonely thinking. [1-3-28]

english translation

rAkSasItarjanaM caiva chAyAgrAhasya darzanam | siMhikAyAzca nidhanaM laGkAmalayadarzanam || 1-3-28

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/29

रात्रौ लङ्काप्रवेशं च एकस्याथ विचिन्तनम् | आपानभूमिगमनमवरोधस्य दर्शनम् || १-३-२९

sanskrit

In night Hanuman's entry into Lanka, for being lonely his thinking over the course to search for Sita, and his going to the liquor consumption place, and also his seeing the palace chambers of Ravana... [1-3-29]

english translation

rAtrau laGkApravezaM ca ekasyAtha vicintanam | ApAnabhUmigamanamavarodhasya darzanam || 1-3-29

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/30

दर्शनं रावणस्यापि पुष्पकस्य च दर्शनम् | अशोकवनिकायानं सीतायाश्चापि दर्शनम् || १-३-३०

sanskrit

(He described) the view of Ravana and the (aerial chariot), Pushpaka, (by Hanuman), (He described) the entry (of Hanuman) into the Ashoka garden, the finding of Sita. [1-3-30]

english translation

darzanaM rAvaNasyApi puSpakasya ca darzanam | azokavanikAyAnaM sItAyAzcApi darzanam || 1-3-30

hk transliteration