Ramayana

Progress:41.7%

निर्जित्य दैवतगणान् सेन्द्रान् समरुद्गणान् | कारयामास तद्राज्यं त्रिषु लोकेषु विश्रुतः || १-२९-५

sanskrit

- having vanquished Indra and maruts and devatas ruled this kingdom and became famous in all the three worlds (for his prowess and generosity.) [1-29-5]

english translation

nirjitya daivatagaNAn sendrAn samarudgaNAn | kArayAmAsa tadrAjyaM triSu lokeSu vizrutaH || 1-29-5

hk transliteration