Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/29/6

यज्ञं चकार सुमहानसुरेन्द्रो महाबलः । बलेस्तु यजमानस्य देवाः साग्निपुरोगमाः । समागम्य स्वयं चैव विष्णुमूचुरिहाश्रमे ॥ १-२९-६

sanskrit

That great mighty chief of demons Bali then conducted a very grand Vedic ritual. But when Bali was conducting that ritual, remaining as its officiator all the gods personally approached Vishnu, keeping Fire-god ahead of them, just here in this hermitage and they spoke to him. ॥ 1-29-6॥

english translation

yajJaM cakAra sumahAnasurendro mahAbalaH । balestu yajamAnasya devAH sAgnipurogamAH । samAgamya svayaM caiva viSNumUcurihAzrame ॥ 1-29-6

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/29/6

यज्ञं चकार सुमहानसुरेन्द्रो महाबलः । बलेस्तु यजमानस्य देवाः साग्निपुरोगमाः । समागम्य स्वयं चैव विष्णुमूचुरिहाश्रमे ॥ १-२९-६

sanskrit

That great mighty chief of demons Bali then conducted a very grand Vedic ritual. But when Bali was conducting that ritual, remaining as its officiator all the gods personally approached Vishnu, keeping Fire-god ahead of them, just here in this hermitage and they spoke to him. ॥ 1-29-6॥

english translation

yajJaM cakAra sumahAnasurendro mahAbalaH । balestu yajamAnasya devAH sAgnipurogamAH । samAgamya svayaM caiva viSNumUcurihAzrame ॥ 1-29-6

hk transliteration by Sanscript