Ramayana

Progress:36.8%

अल्पवीर्या यदा यक्षी श्रूयते मुनिपुङ्गव | कथं नागसहस्रस्य धारयत्यबला बलम् || १-२५-२

sanskrit

"Oh ! best of ascetics, I have heard that the yakshas possess little prowess. How can a woman who is by gender weak possess the strength of a thousand elephants?" [1-25-2]

english translation

alpavIryA yadA yakSI zrUyate munipuGgava | kathaM nAgasahasrasya dhArayatyabalA balam || 1-25-2

hk transliteration