Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/25/16

न ह्येनां शापसंसृष्टां कश्चिदुत्सहते पुमान् । निहन्तुं त्रिषु लोकेषु त्वामृते रघुनन्दन ॥ १-२५-१६

sanskrit

- Oh ! son of Raghu's dynasty she is maligned by the curse, and so not a single man in the three worlds except you, is competent to slay this yakshini. - ॥ 1-25-16॥

english translation

na hyenAM zApasaMsRSTAM kazcidutsahate pumAn । nihantuM triSu lokeSu tvAmRte raghunandana ॥ 1-25-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/25/16

न ह्येनां शापसंसृष्टां कश्चिदुत्सहते पुमान् । निहन्तुं त्रिषु लोकेषु त्वामृते रघुनन्दन ॥ १-२५-१६

sanskrit

- Oh ! son of Raghu's dynasty she is maligned by the curse, and so not a single man in the three worlds except you, is competent to slay this yakshini. - ॥ 1-25-16॥

english translation

na hyenAM zApasaMsRSTAM kazcidutsahate pumAn । nihantuM triSu lokeSu tvAmRte raghunandana ॥ 1-25-16

hk transliteration by Sanscript