Ramayana

Progress:35.9%

अविप्रहतमैक्ष्वाकः पप्रच्छ मुनिपुंगवम् | अहो वनमिदं दुर्गं झिल्लिकागणसंयुतम् || १-२४-१३

sanskrit

- untrodden and dreadful forest asked the foremost of the ascetics: "What a wonder This inaccessible forest echoes with the (shrill) chirpings of crickets,.....- [1-24-13]

english translation

aviprahatamaikSvAkaH papraccha munipuMgavam | aho vanamidaM durgaM jhillikAgaNasaMyutam || 1-24-13

hk transliteration