Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/23/11

कृतोद्वाहं तु देवेशं गच्छन्तं समरुद्गणम् । धर्षयामास दुर्मेधा हुंकृतश्च महात्मना ॥ १-२३-११

sanskrit

- insulted by the wicked Kama on his way with the maruts (god of wind). On seeing Kama Lord Siva roared at him (menacingly). - ॥ 1-23-11॥

english translation

kRtodvAhaM tu devezaM gacchantaM samarudgaNam । dharSayAmAsa durmedhA huMkRtazca mahAtmanA ॥ 1-23-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/23/11

कृतोद्वाहं तु देवेशं गच्छन्तं समरुद्गणम् । धर्षयामास दुर्मेधा हुंकृतश्च महात्मना ॥ १-२३-११

sanskrit

- insulted by the wicked Kama on his way with the maruts (god of wind). On seeing Kama Lord Siva roared at him (menacingly). - ॥ 1-23-11॥

english translation

kRtodvAhaM tu devezaM gacchantaM samarudgaNam । dharSayAmAsa durmedhA huMkRtazca mahAtmanA ॥ 1-23-11

hk transliteration by Sanscript