Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/21/2

पूर्वमर्थं प्रतिश्रुत्य प्रतिज्ञां हातुमिच्छसि । राघवाणामयुक्तोऽयं कुलस्यास्य विपर्ययः ॥ १-२१-२

sanskrit

- "On promising me to fulfil my object in the first instance, you wish to repudiate it now, undeserving is this kind of deviation for the kings of Raghava dynasty .- ॥ 1-21-2॥

english translation

pUrvamarthaM pratizrutya pratijJAM hAtumicchasi । rAghavANAmayukto'yaM kulasyAsya viparyayaH ॥ 1-21-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/21/2

पूर्वमर्थं प्रतिश्रुत्य प्रतिज्ञां हातुमिच्छसि । राघवाणामयुक्तोऽयं कुलस्यास्य विपर्ययः ॥ १-२१-२

sanskrit

- "On promising me to fulfil my object in the first instance, you wish to repudiate it now, undeserving is this kind of deviation for the kings of Raghava dynasty .- ॥ 1-21-2॥

english translation

pUrvamarthaM pratizrutya pratijJAM hAtumicchasi । rAghavANAmayukto'yaM kulasyAsya viparyayaH ॥ 1-21-2

hk transliteration by Sanscript