Ramayana

Progress:4.7%

न्यस्यतां कलशस्तात दीयतां वल्कलं मम | इदमेवावगाहिष्ये तमसातीर्थमुत्तमम् || १-२-६

sanskrit

My dear! Let the hand-vessel [kamaNDalu] be kept [there]. Let my bark-garment be given to me. I will enter this best ford of Tamasa only. [1-2-6]

english translation

nyasyatAM kalazastAta dIyatAM valkalaM mama | idamevAvagAhiSye tamasAtIrthamuttamam || 1-2-6

hk transliteration