Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/19/9

काकपक्षधरं शूरं ज्येष्ठं मे दातुमर्हसि | शक्तो ह्येष मया गुप्तो दिव्येन स्वेन तेजसा || १-१९-९

sanskrit

- that youngling whose hair locks are all the more jet black like crow wings on either side of his head, spare that eldest son of yours, namely Rama. Protected by me and by his own divine power, Rama is capable of.....- [1-19-9]

english translation

kAkapakSadharaM zUraM jyeSThaM me dAtumarhasi | zakto hyeSa mayA gupto divyena svena tejasA || 1-19-9

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/19/9

काकपक्षधरं शूरं ज्येष्ठं मे दातुमर्हसि | शक्तो ह्येष मया गुप्तो दिव्येन स्वेन तेजसा || १-१९-९

sanskrit

- that youngling whose hair locks are all the more jet black like crow wings on either side of his head, spare that eldest son of yours, namely Rama. Protected by me and by his own divine power, Rama is capable of.....- [1-19-9]

english translation

kAkapakSadharaM zUraM jyeSThaM me dAtumarhasi | zakto hyeSa mayA gupto divyena svena tejasA || 1-19-9

hk transliteration