Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/18/8

ततो यज्ञे समाप्ते तु ऋतूनां षट् समत्ययुः | ततश्च द्वादशे मासे चैत्रे नावमिके तिथौ || १-१८-८

sanskrit

Six seasons (one year) passed after the completion of the sacrifice. In the twelfth month of Chaitra on the ninth day (of the bright fortnight), when it is punarvasu-nakshatrayukta-navamI tithi, i.e., when the ruling star of that ninth day is punarvasu,.....- [1-18-8]

english translation

tato yajJe samApte tu RtUnAM SaT samatyayuH | tatazca dvAdaze mAse caitre nAvamike tithau || 1-18-8

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/18/8

ततो यज्ञे समाप्ते तु ऋतूनां षट् समत्ययुः | ततश्च द्वादशे मासे चैत्रे नावमिके तिथौ || १-१८-८

sanskrit

Six seasons (one year) passed after the completion of the sacrifice. In the twelfth month of Chaitra on the ninth day (of the bright fortnight), when it is punarvasu-nakshatrayukta-navamI tithi, i.e., when the ruling star of that ninth day is punarvasu,.....- [1-18-8]

english translation

tato yajJe samApte tu RtUnAM SaT samatyayuH | tatazca dvAdaze mAse caitre nAvamike tithau || 1-18-8

hk transliteration