Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/18/55

ब्रह्मर्षित्वमनुप्राप्तः पूज्योऽसि बहुधा मया | तदद्भुतमभूत् विप्र पवित्रं परमं मम || १-१८-५५

sanskrit

- the Absolute-sainthood by your ascesis, and you are venerable to me, in many ways." "Oh, Brahman, thereby your arrival at my place is surprising and ideally sacred to me,.....- [1-18-55]

english translation

brahmarSitvamanuprAptaH pUjyo'si bahudhA mayA | tadadbhutamabhUt vipra pavitraM paramaM mama || 1-18-55

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/18/55

ब्रह्मर्षित्वमनुप्राप्तः पूज्योऽसि बहुधा मया | तदद्भुतमभूत् विप्र पवित्रं परमं मम || १-१८-५५

sanskrit

- the Absolute-sainthood by your ascesis, and you are venerable to me, in many ways." "Oh, Brahman, thereby your arrival at my place is surprising and ideally sacred to me,.....- [1-18-55]

english translation

brahmarSitvamanuprAptaH pUjyo'si bahudhA mayA | tadadbhutamabhUt vipra pavitraM paramaM mama || 1-18-55

hk transliteration