Ramayana

Progress:29.4%

प्राप्तमावेदयामासुर्नृपायेक्ष्वाकवे तदा | तेषां तद्वचनं श्रुत्वा सपुरोधाः समाहितः || १-१८-४२

sanskrit

- arrival was announced to the king of Ikshvaku-s, Mahaaraaja Dasharatha. On hearing that message from doorkeepers, Dasharatha was highly pleased and with royal priests.....- [1-18-42]

english translation

prAptamAvedayAmAsurnRpAyekSvAkave tadA | teSAM tadvacanaM zrutvA sapurodhAH samAhitaH || 1-18-42

hk transliteration