Ramayana
कैकेय्यै चावशिष्टार्धं ददौ पुत्रार्थकारणात् । प्रददौ चावशिष्टार्धं पायसस्यामृतोपमम् ॥ १-१६-२८
And to Kaikeyi he gave half of the remaining half, i.e., one eight of the dessert, with a desire to beget sons. ॥ 1-16-28॥
english translation
kaikeyyai cAvaziSTArdhaM dadau putrArthakAraNAt । pradadau cAvaziSTArdhaM pAyasasyAmRtopamam ॥ 1-16-28
hk transliteration by Sanscript