Ramayana

Progress:25.4%

भार्याणामनुरूपाणामश्नीतेति प्रयच्छ वै | तासु त्वं लप्स्यसे पुत्रान् यदर्थं यजसे नृप || १-१६-२०

sanskrit

"Oh, king, let this be consumed" saying so he further said, "for which purpose you have performed this ritual that childbearing will be fructified in your wives by bearing sons, hence give this among your eligible wives." So said the divine being to Dasharatha. [1-16-20]

english translation

bhAryANAmanurUpANAmaznIteti prayaccha vai | tAsu tvaM lapsyase putrAn yadarthaM yajase nRpa || 1-16-20

hk transliteration