Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/21

विष्णो पुत्रत्वमागच्छ कृत्वात्मानं चतुर्विधम् । तत्र त्वं मानुषो भूत्वा प्रवृद्धं लोककण्टकम् ॥ १-१५-२१

sanskrit

who(God Vishnu) are in similitude with the hrii, the virtue, shrii, the affluence, and kiirti, the glory, you have a fourfold transformation and take birth as their son. who(Ravana) has become exacerbating and thorny to all worlds, and who is otherwise not eliminable for gods .- ॥ 1-15-21॥

english translation

viSNo putratvamAgaccha kRtvAtmAnaM caturvidham । tatra tvaM mAnuSo bhUtvA pravRddhaM lokakaNTakam ॥ 1-15-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/21

विष्णो पुत्रत्वमागच्छ कृत्वात्मानं चतुर्विधम् । तत्र त्वं मानुषो भूत्वा प्रवृद्धं लोककण्टकम् ॥ १-१५-२१

sanskrit

who(God Vishnu) are in similitude with the hrii, the virtue, shrii, the affluence, and kiirti, the glory, you have a fourfold transformation and take birth as their son. who(Ravana) has become exacerbating and thorny to all worlds, and who is otherwise not eliminable for gods .- ॥ 1-15-21॥

english translation

viSNo putratvamAgaccha kRtvAtmAnaM caturvidham । tatra tvaM mAnuSo bhUtvA pravRddhaM lokakaNTakam ॥ 1-15-21

hk transliteration by Sanscript