Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/17

वैनतेयं समारुह्य भास्करस्तोयदं यथा | तप्तहाटककेयूरो वन्द्यमानः सुरोत्तमैः || १-१५-१७

sanskrit

- wearing golden bracelets, and while best gods eulogised him, and his arrival there is like the arrival of sun mounted on black cloud to accord the gratuitous gift called the rain. [1-15-17]

english translation

vainateyaM samAruhya bhAskarastoyadaM yathA | taptahATakakeyUro vandyamAnaH surottamaiH || 1-15-17

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/17

वैनतेयं समारुह्य भास्करस्तोयदं यथा | तप्तहाटककेयूरो वन्द्यमानः सुरोत्तमैः || १-१५-१७

sanskrit

- wearing golden bracelets, and while best gods eulogised him, and his arrival there is like the arrival of sun mounted on black cloud to accord the gratuitous gift called the rain. [1-15-17]

english translation

vainateyaM samAruhya bhAskarastoyadaM yathA | taptahATakakeyUro vandyamAnaH surottamaiH || 1-15-17

hk transliteration