Ramayana

Progress:23.5%

एवमुक्तः सुरैः सर्वैः चिन्तयित्वा ततोऽब्रवीत् | हन्तायं विदितस्तस्य वधोपायो दुरात्मनः || १-१५-१२

sanskrit

When all the deities spoke to Brahma thus, he thought for a while and then said "Aha! The idea to kill that evil-minded Ravana is discerned." [1-15-12]

english translation

evamuktaH suraiH sarvaiH cintayitvA tato'bravIt | hantAyaM viditastasya vadhopAyo durAtmanaH || 1-15-12

hk transliteration