Ramayana

Progress:21.0%

दीयतां दीयतामन्नं वासांसि विविधानि च | इति संचोदितास्तत्र तथा चक्रुरनेकशः || १-१४-१४

sanskrit

"Food be given abundantly, clothing be given variously" were the directives, accordingly the king's men had distributed numerously there at the ritual place. [1-14-14]

english translation

dIyatAM dIyatAmannaM vAsAMsi vividhAni ca | iti saMcoditAstatra tathA cakruranekazaH || 1-14-14

hk transliteration