Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/10/23

गतासु तासु सर्वासु काश्यपस्यात्मजो द्विजः । अस्वस्थहृदयश्चासीद् दुःखाच्च परिवर्तते ॥ १-१०-२३

sanskrit

After the departure of all them the courtesans, that Brahman Rishyasringa, the grandson of Sage Kaashyapa, is disturbed at heart and even behaved sadly . ॥ 1-10-23॥

english translation

gatAsu tAsu sarvAsu kAzyapasyAtmajo dvijaH । asvasthahRdayazcAsId duHkhAcca parivartate ॥ 1-10-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/10/23

गतासु तासु सर्वासु काश्यपस्यात्मजो द्विजः । अस्वस्थहृदयश्चासीद् दुःखाच्च परिवर्तते ॥ १-१०-२३

sanskrit

After the departure of all them the courtesans, that Brahman Rishyasringa, the grandson of Sage Kaashyapa, is disturbed at heart and even behaved sadly . ॥ 1-10-23॥

english translation

gatAsu tAsu sarvAsu kAzyapasyAtmajo dvijaH । asvasthahRdayazcAsId duHkhAcca parivartate ॥ 1-10-23

hk transliteration by Sanscript