Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/10/20

ततस्तास्तं समालिंग्य सर्वा हर्षसमन्विताः । मोदकान्प्रददुस्तस्मै भक्ष्यांश्च विविधान् शुभान् ॥ १-१०-२०

sanskrit

Then all of the courtesans have embraced him and all of them with a kind of mirthfulness in the offing, presented sweet-balls and other varieties of best sweetmeats to him. ॥ 1-10-20॥

english translation

tatastAstaM samAliMgya sarvA harSasamanvitAH । modakAnpradadustasmai bhakSyAMzca vividhAn zubhAn ॥ 1-10-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/10/20

ततस्तास्तं समालिंग्य सर्वा हर्षसमन्विताः । मोदकान्प्रददुस्तस्मै भक्ष्यांश्च विविधान् शुभान् ॥ १-१०-२०

sanskrit

Then all of the courtesans have embraced him and all of them with a kind of mirthfulness in the offing, presented sweet-balls and other varieties of best sweetmeats to him. ॥ 1-10-20॥

english translation

tatastAstaM samAliMgya sarvA harSasamanvitAH । modakAnpradadustasmai bhakSyAMzca vividhAn zubhAn ॥ 1-10-20

hk transliteration by Sanscript