Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/89

नन्दिग्रामे जटां हित्वा भ्रातृभिः सहितोऽनघः | रामः सीतामनुप्राप्य राज्यं पुनरवाप्तवान् || १-१-८९

sanskrit

That sinless Rama rejoining with all of his brothers in the village Nandigrama removed his matted hair. Thus he, on regaining Sita and discarded hermit's role, and he regained his kingdom also. [1-1-89]

english translation

nandigrAme jaTAM hitvA bhrAtRbhiH sahito'naghaH | rAmaH sItAmanuprApya rAjyaM punaravAptavAn || 1-1-89

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/89

नन्दिग्रामे जटां हित्वा भ्रातृभिः सहितोऽनघः | रामः सीतामनुप्राप्य राज्यं पुनरवाप्तवान् || १-१-८९

sanskrit

That sinless Rama rejoining with all of his brothers in the village Nandigrama removed his matted hair. Thus he, on regaining Sita and discarded hermit's role, and he regained his kingdom also. [1-1-89]

english translation

nandigrAme jaTAM hitvA bhrAtRbhiH sahito'naghaH | rAmaH sItAmanuprApya rAjyaM punaravAptavAn || 1-1-89

hk transliteration by Sanscript