Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/62

रामायावेदितं सर्वं प्रणयाद्दुःखितेन च । प्रतिज्ञातं च रामेण तदा वालिवधं प्रति ॥ १-१-६२

sanskrit

- filled with sorrow and narrated to Rama out of friendship.Then a solemn promise was made by Rama with regards to killing of Vali. ॥ 1-1-62॥

english translation

rAmAyAveditaM sarvaM praNayAdduHkhitena ca । pratijJAtaM ca rAmeNa tadA vAlivadhaM prati ॥ 1-1-62

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/62

रामायावेदितं सर्वं प्रणयाद्दुःखितेन च । प्रतिज्ञातं च रामेण तदा वालिवधं प्रति ॥ १-१-६२

sanskrit

- filled with sorrow and narrated to Rama out of friendship.Then a solemn promise was made by Rama with regards to killing of Vali. ॥ 1-1-62॥

english translation

rAmAyAveditaM sarvaM praNayAdduHkhitena ca । pratijJAtaM ca rAmeNa tadA vAlivadhaM prati ॥ 1-1-62

hk transliteration by Sanscript