Sushruta Samhita
तस्योत्तरं निर्णयः । यथा- शरीरं प्रपीड्य पश्चादधो गत्वा वसामेदोमज्जानुविद्धं मूत्रं विसृजति वातः एवमसाध्या वातजा इति ॥२६॥
Nirnaya is the reply to a Purva-paksha or question. For example—the (bodily) Vayu affects i. e. spreads over the (whole) body and then forces the urine through (the passage with the (vitiated bodily) Vasa (grease), Medas (fat) and Majjan (marrow). The Vataja cases (of Prameha) are, therefore, incurable.
english translation
निर्णय पूर्व-पक्ष या प्रश्न का उत्तर है। उदाहरण के लिए - (शारीरिक) वायु प्रभावित करती है, अर्थात (पूरे) शरीर पर फैलती है और फिर (शारीरिक रूप से दूषित) वासा (ग्रीस), मेद (वसा) और मज्जन (मज्जा) के साथ मूत्र को मार्ग से बाहर निकालती है। इसलिए (प्रमेह के) वातज रोग असाध्य हैं।
hindi translation
tasyottaraM nirNayaH । yathA- zarIraM prapIDya pazcAdadho gatvA vasAmedomajjAnuviddhaM mUtraM visRjati vAtaH evamasAdhyA vAtajA iti ॥26॥
hk transliteration by Sanscript