1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
•
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:69.2%
त्र्यवस्थश्च मदो ज्ञेयः पूर्वो मध्योऽथ पश्चिमः | पूर्वे वीर्यरतिप्रीतिहर्षभाष्यादिवर्धनम् ||११||
sanskrit
Intoxication is understood to have three stages: the initial, the intermediate, and the final. In the initial stage, it enhances vigor, sexual desire, pleasure, joy, and speech.
english translation
hindi translation
tryavasthazca mado jJeyaH pUrvo madhyo'tha pazcimaH | pUrve vIryaratiprItiharSabhASyAdivardhanam ||11||
hk transliteration
प्रलापो मध्यमे मोहो युक्तायुक्तक्रियास्तथा | विसञ्ज्ञः पश्चिमे शेते नष्टकर्मक्रियागुणः ||१२||
sanskrit
In the intermediate stage, there is delirium and confusion, accompanied by disordered actions. In the final stage, the person becomes unconscious, losing the ability to perform any actions or functions.
english translation
hindi translation
pralApo madhyame moho yuktAyuktakriyAstathA | visaJjJaH pazcime zete naSTakarmakriyAguNaH ||12||
hk transliteration
श्लैष्मिकानल्पपित्तांश्च स्निग्धान्मात्रोपसेविनः | पानं न बाधतेऽत्यर्थं विपरीतांस्तु बाधते ||१३||
sanskrit
Those with a predominance of phlegm (Shleshmika), a small amount of bile (Pitta), and those who consume wine in moderation, are not harmed by it excessively. However, those who consume it in excess may suffer from the opposite effects.
english translation
hindi translation
zlaiSmikAnalpapittAMzca snigdhAnmAtropasevinaH | pAnaM na bAdhate'tyarthaM viparItAMstu bAdhate ||13||
hk transliteration
निर्भक्तमेकान्तत एव मद्यं निषेव्यमाणं मनुजेन नित्यम् | उत्पादयेत् कष्टतमान् विकारानापादयेच्चापि शरीरमेदम् ||१४||
sanskrit
Wine that is consumed in isolation, without food, and continuously by a person, will cause severe disturbances in the body and may even lead to the deterioration of the physical health.
english translation
hindi translation
nirbhaktamekAntata eva madyaM niSevyamANaM manujena nityam | utpAdayet kaSTatamAn vikArAnApAdayeccApi zarIramedam ||14||
hk transliteration
क्रुद्धेन भीतेन पिपासितेन शोकाभितप्तेन बुभुक्षितेन | व्यायामभाराध्वपरिक्षतेन वेगावरोधाभिहतेन चापि ||१५||
sanskrit
Wine consumed by a person who is angry, frightened, thirsty, distressed by sorrow, hungry, fatigued from physical exertion, or overwhelmed by vigorous activities, will cause harm to the body and mind.
english translation
hindi translation
kruddhena bhItena pipAsitena zokAbhitaptena bubhukSitena | vyAyAmabhArAdhvaparikSatena vegAvarodhAbhihatena cApi ||15||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:69.2%
त्र्यवस्थश्च मदो ज्ञेयः पूर्वो मध्योऽथ पश्चिमः | पूर्वे वीर्यरतिप्रीतिहर्षभाष्यादिवर्धनम् ||११||
sanskrit
Intoxication is understood to have three stages: the initial, the intermediate, and the final. In the initial stage, it enhances vigor, sexual desire, pleasure, joy, and speech.
english translation
hindi translation
tryavasthazca mado jJeyaH pUrvo madhyo'tha pazcimaH | pUrve vIryaratiprItiharSabhASyAdivardhanam ||11||
hk transliteration
प्रलापो मध्यमे मोहो युक्तायुक्तक्रियास्तथा | विसञ्ज्ञः पश्चिमे शेते नष्टकर्मक्रियागुणः ||१२||
sanskrit
In the intermediate stage, there is delirium and confusion, accompanied by disordered actions. In the final stage, the person becomes unconscious, losing the ability to perform any actions or functions.
english translation
hindi translation
pralApo madhyame moho yuktAyuktakriyAstathA | visaJjJaH pazcime zete naSTakarmakriyAguNaH ||12||
hk transliteration
श्लैष्मिकानल्पपित्तांश्च स्निग्धान्मात्रोपसेविनः | पानं न बाधतेऽत्यर्थं विपरीतांस्तु बाधते ||१३||
sanskrit
Those with a predominance of phlegm (Shleshmika), a small amount of bile (Pitta), and those who consume wine in moderation, are not harmed by it excessively. However, those who consume it in excess may suffer from the opposite effects.
english translation
hindi translation
zlaiSmikAnalpapittAMzca snigdhAnmAtropasevinaH | pAnaM na bAdhate'tyarthaM viparItAMstu bAdhate ||13||
hk transliteration
निर्भक्तमेकान्तत एव मद्यं निषेव्यमाणं मनुजेन नित्यम् | उत्पादयेत् कष्टतमान् विकारानापादयेच्चापि शरीरमेदम् ||१४||
sanskrit
Wine that is consumed in isolation, without food, and continuously by a person, will cause severe disturbances in the body and may even lead to the deterioration of the physical health.
english translation
hindi translation
nirbhaktamekAntata eva madyaM niSevyamANaM manujena nityam | utpAdayet kaSTatamAn vikArAnApAdayeccApi zarIramedam ||14||
hk transliteration
क्रुद्धेन भीतेन पिपासितेन शोकाभितप्तेन बुभुक्षितेन | व्यायामभाराध्वपरिक्षतेन वेगावरोधाभिहतेन चापि ||१५||
sanskrit
Wine consumed by a person who is angry, frightened, thirsty, distressed by sorrow, hungry, fatigued from physical exertion, or overwhelmed by vigorous activities, will cause harm to the body and mind.
english translation
hindi translation
kruddhena bhItena pipAsitena zokAbhitaptena bubhukSitena | vyAyAmabhArAdhvaparikSatena vegAvarodhAbhihatena cApi ||15||
hk transliteration