Progress:56.8%

जराशोषी कृशो मन्दवीर्यबुद्धिबलेन्द्रियः | कम्पनोऽरुचिमान् भिन्नकांस्यपात्रहतस्वरः(नः) ||१९||

An elderly person who is emaciated, weak in strength, and with diminished intellect and sensory power, experiences trembling, lack of appetite, a broken voice, and a hoarse or altered voice due to the weakening of the body caused by aging, leading to Phthisis (Shosha).

english translation

एक वृद्ध व्यक्ति जो दुर्बल, शक्तिहीन, बुद्धि एवं इन्द्रिय शक्ति से रहित हो, कांपता हो, भूख न लगे, आवाज टूटी हो, तथा उम्र बढ़ने के कारण शरीर कमजोर होने के कारण आवाज कर्कश या बदली हुई हो, जिससे उसे यक्ष्मा (तपेदिक) रोग हो जाता है।

hindi translation

jarAzoSI kRzo mandavIryabuddhibalendriyaH | kampano'rucimAn bhinnakAMsyapAtrahatasvaraH(naH) ||19||

hk transliteration by Sanscript