1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
•
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:52.5%
शर्करोपहितं शीतं पाययेतोदरामये | लोध्रचन्दनयष्ट्याह्वदार्वीपाठासितोत्पलान् ||८६||
sanskrit
One should make him drink cold water mixed with sugar in case of abdominal disease. It should be prepared with Lodhra, sandalwood, Yashti-madhu (licorice), Daru-haridra (Indian barberry), Patha, and blue lotus.
english translation
उदर रोग होने पर उसे चीनी मिला हुआ ठंडा पानी पिलाना चाहिए। इसे लोध्र, चंदन, यष्टि-मधु, दारु-हरिद्रा, पाठा और नीले कमल से तैयार किया जाना चाहिए।
hindi translation
zarkaropahitaM zItaM pAyayetodarAmaye | lodhracandanayaSTyAhvadArvIpAThAsitotpalAn ||86||
hk transliteration by Sanscriptतण्डुलोदकसम्पिष्टान् दीर्घवृन्तत्वगन्वितान् | पूर्ववत् कूलितात्तस्माद्रसमादाय शीतलम् ||८७||
sanskrit
One should give him cold water mixed with rice-water, which is combined with the skin of a long vine, as before. The mixture should be prepared from this and given cold.
english translation
उसे पहले की तरह चावल के पानी में मिलाकर ठंडा पानी पिलाना चाहिए, जिसे लम्बी बेल की खाल के साथ मिलाकर मिश्रण तैयार करके ठंडा किया जाता है।
hindi translation
taNDulodakasampiSTAn dIrghavRntatvaganvitAn | pUrvavat kUlitAttasmAdrasamAdAya zItalam ||87||
hk transliteration by Sanscriptमध्वाक्तं पाययेच्चैतत् कफपित्तोदरामये | एवं प्ररोहैः कुर्वीत वटादीनां विधानवत् ||८८||
sanskrit
One should make it drink this mixed with honey in the diseases of phlegm, bile, and abdomen. Thus one should do with the sprouts of banyan and other trees according to the rules.
english translation
कफ, पित्त और उदर के रोगों में इसे शहद के साथ मिलाकर पीना चाहिए। इसी प्रकार बरगद आदि वृक्षों की कोंपलों से भी नियमपूर्वक काम लेना चाहिए।
hindi translation
madhvAktaM pAyayeccaitat kaphapittodarAmaye | evaM prarohaiH kurvIta vaTAdInAM vidhAnavat ||88||
hk transliteration by Sanscriptपुटपाकान् यथायोगं जाङ्गलोपहितान् शुभान् | बहुश्लेष्म सरक्तं च मन्दवातं चिरोत्थितम् ||८९||
sanskrit
According to the proper method, prepare the medicines with the ingredients wrapped in a cloth, which are suitable for use. These are beneficial for conditions with excessive mucus, blood, and sluggish or chronic wind disorders.
english translation
उचित विधि के अनुसार, उपयोग के लिए उपयुक्त सामग्री को कपड़े में लपेटकर औषधि तैयार करें। ये अत्यधिक बलगम, रक्त, तथा मंदाग्नि या जीर्ण वायु विकार के लिए लाभदायक हैं।
hindi translation
puTapAkAn yathAyogaM jAGgalopahitAn zubhAn | bahuzleSma saraktaM ca mandavAtaM cirotthitam ||89||
hk transliteration by Sanscriptकौटजं फाणितं वाऽपि हन्त्यतीसारमोजसा | अम्बष्ठादिमधुयुतं पिप्पल्यादिसमन्वितम् ||९०||
sanskrit
The mixture of Kautaja (a type of medicinal plant) and Phanita (another herb) can cure severe dysentery with its potency. It is also effective when combined with honey and ingredients like Pippali (long pepper), Ambastha (another herb), and others.
english translation
कौटज (एक प्रकार का औषधीय पौधा) और फणीता (एक अन्य जड़ी बूटी) का मिश्रण अपनी शक्ति से गंभीर पेचिश को ठीक कर सकता है। यह शहद और पिप्पली (लंबी मिर्च), अम्बष्ठ (एक अन्य जड़ी बूटी) और अन्य सामग्री के साथ मिलाकर भी प्रभावी है।
hindi translation
kauTajaM phANitaM vA'pi hantyatIsAramojasA | ambaSThAdimadhuyutaM pippalyAdisamanvitam ||90||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:52.5%
शर्करोपहितं शीतं पाययेतोदरामये | लोध्रचन्दनयष्ट्याह्वदार्वीपाठासितोत्पलान् ||८६||
sanskrit
One should make him drink cold water mixed with sugar in case of abdominal disease. It should be prepared with Lodhra, sandalwood, Yashti-madhu (licorice), Daru-haridra (Indian barberry), Patha, and blue lotus.
english translation
उदर रोग होने पर उसे चीनी मिला हुआ ठंडा पानी पिलाना चाहिए। इसे लोध्र, चंदन, यष्टि-मधु, दारु-हरिद्रा, पाठा और नीले कमल से तैयार किया जाना चाहिए।
hindi translation
zarkaropahitaM zItaM pAyayetodarAmaye | lodhracandanayaSTyAhvadArvIpAThAsitotpalAn ||86||
hk transliteration by Sanscriptतण्डुलोदकसम्पिष्टान् दीर्घवृन्तत्वगन्वितान् | पूर्ववत् कूलितात्तस्माद्रसमादाय शीतलम् ||८७||
sanskrit
One should give him cold water mixed with rice-water, which is combined with the skin of a long vine, as before. The mixture should be prepared from this and given cold.
english translation
उसे पहले की तरह चावल के पानी में मिलाकर ठंडा पानी पिलाना चाहिए, जिसे लम्बी बेल की खाल के साथ मिलाकर मिश्रण तैयार करके ठंडा किया जाता है।
hindi translation
taNDulodakasampiSTAn dIrghavRntatvaganvitAn | pUrvavat kUlitAttasmAdrasamAdAya zItalam ||87||
hk transliteration by Sanscriptमध्वाक्तं पाययेच्चैतत् कफपित्तोदरामये | एवं प्ररोहैः कुर्वीत वटादीनां विधानवत् ||८८||
sanskrit
One should make it drink this mixed with honey in the diseases of phlegm, bile, and abdomen. Thus one should do with the sprouts of banyan and other trees according to the rules.
english translation
कफ, पित्त और उदर के रोगों में इसे शहद के साथ मिलाकर पीना चाहिए। इसी प्रकार बरगद आदि वृक्षों की कोंपलों से भी नियमपूर्वक काम लेना चाहिए।
hindi translation
madhvAktaM pAyayeccaitat kaphapittodarAmaye | evaM prarohaiH kurvIta vaTAdInAM vidhAnavat ||88||
hk transliteration by Sanscriptपुटपाकान् यथायोगं जाङ्गलोपहितान् शुभान् | बहुश्लेष्म सरक्तं च मन्दवातं चिरोत्थितम् ||८९||
sanskrit
According to the proper method, prepare the medicines with the ingredients wrapped in a cloth, which are suitable for use. These are beneficial for conditions with excessive mucus, blood, and sluggish or chronic wind disorders.
english translation
उचित विधि के अनुसार, उपयोग के लिए उपयुक्त सामग्री को कपड़े में लपेटकर औषधि तैयार करें। ये अत्यधिक बलगम, रक्त, तथा मंदाग्नि या जीर्ण वायु विकार के लिए लाभदायक हैं।
hindi translation
puTapAkAn yathAyogaM jAGgalopahitAn zubhAn | bahuzleSma saraktaM ca mandavAtaM cirotthitam ||89||
hk transliteration by Sanscriptकौटजं फाणितं वाऽपि हन्त्यतीसारमोजसा | अम्बष्ठादिमधुयुतं पिप्पल्यादिसमन्वितम् ||९०||
sanskrit
The mixture of Kautaja (a type of medicinal plant) and Phanita (another herb) can cure severe dysentery with its potency. It is also effective when combined with honey and ingredients like Pippali (long pepper), Ambastha (another herb), and others.
english translation
कौटज (एक प्रकार का औषधीय पौधा) और फणीता (एक अन्य जड़ी बूटी) का मिश्रण अपनी शक्ति से गंभीर पेचिश को ठीक कर सकता है। यह शहद और पिप्पली (लंबी मिर्च), अम्बष्ठ (एक अन्य जड़ी बूटी) और अन्य सामग्री के साथ मिलाकर भी प्रभावी है।
hindi translation
kauTajaM phANitaM vA'pi hantyatIsAramojasA | ambaSThAdimadhuyutaM pippalyAdisamanvitam ||90||
hk transliteration by Sanscript