Sushruta Samhita

Progress:54.5%

प्रवाहिका वातकृता सशूला पित्तात् सदाहा सकफा कफाच्च | सशोणिता शोणितसम्भवा तु ताः स्नेहरूक्षप्रभवा मतास्तु ||१३९||

sanskrit

The one caused by vata is accompanied by pain, the one caused by pitta is characterized by burning, the one caused by kapha involves phlegm, and the one caused by blood involves blood. Those caused by fat and dryness are considered to belong to the respective types.

english translation

वात के कारण होने वाली बीमारी में दर्द होता है, पित्त के कारण होने वाली बीमारी में जलन होती है, कफ के कारण होने वाली बीमारी में कफ होता है और रक्त के कारण होने वाली बीमारी में खून होता है। वसा और सूखापन के कारण होने वाली बीमारी को संबंधित प्रकार से माना जाता है।

hindi translation

pravAhikA vAtakRtA sazUlA pittAt sadAhA sakaphA kaphAcca | sazoNitA zoNitasambhavA tu tAH sneharUkSaprabhavA matAstu ||139||

hk transliteration by Sanscript