1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
•
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:27.6%
नस्यादिषु विधिं कृत्स्नमवेक्षेतार्दितेरितम् | पित्तरक्तोत्थयोः पेयं सर्पिर्मधुरकैः शृतम् ||२६||
sanskrit
In cases of Pittaja or Raktaja Pratishyaya, the physician should thoroughly assess the patient’s condition before administering nasal treatments (Nasya). For these types of catarrh, clarified butter (sarpir) should be used, prepared with sweet and cooling ingredients, to help balance the aggravated Pitta and blood.
english translation
hindi translation
nasyAdiSu vidhiM kRtsnamavekSetArditeritam | pittaraktotthayoH peyaM sarpirmadhurakaiH zRtam ||26||
hk transliteration
परिषेकान् प्रदेहांश्च कुर्यादपि च शीतलान् | श्रीसर्जरसपत्तङ्गप्रियङ्गुमधुशर्कराः ||२७||
sanskrit
In the treatment of Pittaja or Raktaja Pratishyaya, the physician should apply cooling applications such as washes (Parishheka) and external liniments (Pradeha). These should be made with ingredients like Shri-sarjara (resin), Pattanaga (red sandalwood), Priyangu, honey, and sugar, all of which help soothe the inflamed tissues.
english translation
hindi translation
pariSekAn pradehAMzca kuryAdapi ca zItalAn | zrIsarjarasapattaGgapriyaGgumadhuzarkarAH ||27||
hk transliteration
द्राक्षामधूलिकागोजीश्रीपर्णीमधुकैस्तथा | युज्यन्ते कवलाश्चात्र विरेको मधुरैरपि ||२८||
sanskrit
In the treatment of Pittaja and Raktaja Pratishyaya, gargles (Kavala) should be prepared with ingredients such as grapes (Draksha), Madhulika (Guduci), Goji, Shri-parni, and honey. These should be used in conjunction with purgatives (Vireka) made from sweet substances to help cleanse and restore balance in the body.
english translation
hindi translation
drAkSAmadhUlikAgojIzrIparNImadhukaistathA | yujyante kavalAzcAtra vireko madhurairapi ||28||
hk transliteration
धवत्वक्त्रिफलाश्यामातिल्वकैर्मधुकेन च | श्रीपर्णीरजनीमिश्रैः क्षीरे दशगुणे पचेत् ||२९||
sanskrit
For treating Pittaja and Raktaja Pratishyaya, an errhine (Nasya) preparation should be made with the bark of the Dhava tree (Dhavatvaktra), Tri-phala, Shyama, Tilvaka, Madhuka (Licorice), Shri-parni, and Rajani, all mixed with milk. This mixture should be prepared in a proportion where the milk is ten times the weight of the oil, and it should be used as an errhine to clear the nasal passages and restore balance.
english translation
hindi translation
dhavatvaktriphalAzyAmAtilvakairmadhukena ca | zrIparNIrajanImizraiH kSIre dazaguNe pacet ||29||
hk transliteration
तैलं कालोपपन्नं तन्नस्यं स्यादनयोर्हितम् | कफजे सर्पिषा स्निग्धं तिलमाषविपक्वया ||३०||
sanskrit
For treating Kaphaja Pratishyaya, an appropriate medicated oil (taila) should be prepared with ingredients that are suitable for the condition and time. This oil should be used for nasal administration (Nasya). In Kaphaja cases, the oil should be combined with clarified butter (sarpir), making it smooth and nourishing. The oil should be made with sesame (tila) and Masha (black gram), both of which have been properly cooked to balance the excessive Kapha and promote proper drainage of the mucus.
english translation
hindi translation
tailaM kAlopapannaM tannasyaM syAdanayorhitam | kaphaje sarpiSA snigdhaM tilamASavipakvayA ||30||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:27.6%
नस्यादिषु विधिं कृत्स्नमवेक्षेतार्दितेरितम् | पित्तरक्तोत्थयोः पेयं सर्पिर्मधुरकैः शृतम् ||२६||
sanskrit
In cases of Pittaja or Raktaja Pratishyaya, the physician should thoroughly assess the patient’s condition before administering nasal treatments (Nasya). For these types of catarrh, clarified butter (sarpir) should be used, prepared with sweet and cooling ingredients, to help balance the aggravated Pitta and blood.
english translation
hindi translation
nasyAdiSu vidhiM kRtsnamavekSetArditeritam | pittaraktotthayoH peyaM sarpirmadhurakaiH zRtam ||26||
hk transliteration
परिषेकान् प्रदेहांश्च कुर्यादपि च शीतलान् | श्रीसर्जरसपत्तङ्गप्रियङ्गुमधुशर्कराः ||२७||
sanskrit
In the treatment of Pittaja or Raktaja Pratishyaya, the physician should apply cooling applications such as washes (Parishheka) and external liniments (Pradeha). These should be made with ingredients like Shri-sarjara (resin), Pattanaga (red sandalwood), Priyangu, honey, and sugar, all of which help soothe the inflamed tissues.
english translation
hindi translation
pariSekAn pradehAMzca kuryAdapi ca zItalAn | zrIsarjarasapattaGgapriyaGgumadhuzarkarAH ||27||
hk transliteration
द्राक्षामधूलिकागोजीश्रीपर्णीमधुकैस्तथा | युज्यन्ते कवलाश्चात्र विरेको मधुरैरपि ||२८||
sanskrit
In the treatment of Pittaja and Raktaja Pratishyaya, gargles (Kavala) should be prepared with ingredients such as grapes (Draksha), Madhulika (Guduci), Goji, Shri-parni, and honey. These should be used in conjunction with purgatives (Vireka) made from sweet substances to help cleanse and restore balance in the body.
english translation
hindi translation
drAkSAmadhUlikAgojIzrIparNImadhukaistathA | yujyante kavalAzcAtra vireko madhurairapi ||28||
hk transliteration
धवत्वक्त्रिफलाश्यामातिल्वकैर्मधुकेन च | श्रीपर्णीरजनीमिश्रैः क्षीरे दशगुणे पचेत् ||२९||
sanskrit
For treating Pittaja and Raktaja Pratishyaya, an errhine (Nasya) preparation should be made with the bark of the Dhava tree (Dhavatvaktra), Tri-phala, Shyama, Tilvaka, Madhuka (Licorice), Shri-parni, and Rajani, all mixed with milk. This mixture should be prepared in a proportion where the milk is ten times the weight of the oil, and it should be used as an errhine to clear the nasal passages and restore balance.
english translation
hindi translation
dhavatvaktriphalAzyAmAtilvakairmadhukena ca | zrIparNIrajanImizraiH kSIre dazaguNe pacet ||29||
hk transliteration
तैलं कालोपपन्नं तन्नस्यं स्यादनयोर्हितम् | कफजे सर्पिषा स्निग्धं तिलमाषविपक्वया ||३०||
sanskrit
For treating Kaphaja Pratishyaya, an appropriate medicated oil (taila) should be prepared with ingredients that are suitable for the condition and time. This oil should be used for nasal administration (Nasya). In Kaphaja cases, the oil should be combined with clarified butter (sarpir), making it smooth and nourishing. The oil should be made with sesame (tila) and Masha (black gram), both of which have been properly cooked to balance the excessive Kapha and promote proper drainage of the mucus.
english translation
hindi translation
tailaM kAlopapannaM tannasyaM syAdanayorhitam | kaphaje sarpiSA snigdhaM tilamASavipakvayA ||30||
hk transliteration