Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/22/32

तावत्सुतलमध्यास्तां विश्वकर्मविनिर्मितम् । यन्नाधयो व्याधयश्च क्लमस्तन्द्रा पराभवः । नोपसर्गा निवसतां सम्भवन्ति ममेक्षया ।। ८-२२-३२ ।।

sanskrit

Until Bali Mahārāja achieves the position of King of heaven, he shall live on the planet Sutala, which was made by Viśvakarmā according to My order. Because it is especially protected by Me, it is free from mental and bodily miseries, fatigue, dizziness, defeat and all other disturbances. Bali Mahārāja, you may now go live there peacefully. ।। 8-22-32 ।।

english translation

जब तक बलि महाराज स्वर्ग के राजा (इन्द्र) का पद प्राप्त नहीं कर लेते तब तक वे सुतललोक में रहेंगे जिसे विश्वकर्मा ने मेरे आदेश से निर्मित किया था। चूँकि इसकी रक्षा मेरे द्वारा विशेष रूप से होती है अतएव यह मानसिक तथा शारीरिक व्याधियों, थकान, आलस्य, पराजय तथा अन्य सभी उपद्रवों से मुक्त है। हे बलि महाराज! अब तुम वहाँ जाकर शान्तिपूर्वक रह सकते हो। ।। ८-२२-३२ ।।

hindi translation

tAvatsutalamadhyAstAM vizvakarmavinirmitam | yannAdhayo vyAdhayazca klamastandrA parAbhavaH | nopasargA nivasatAM sambhavanti mamekSayA || 8-22-32 ||

hk transliteration by Sanscript