Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/21/23

भवद्भिर्निर्जिता ह्येते बहुशोऽनुचरा हरेः । दैवेनर्द्धैस्त एवाद्य युधि जित्वा नदन्ति नः ।। ८-२१-२३ ।।

sanskrit

Previously, being empowered by providence, you defeated a great number of such followers of Lord Viṣṇu. But today those same followers, having defeated us, are roaring in jubilation like lions. ।। 8-21-23 ।‌।

english translation

पहले तुम सब ने भाग्य द्वारा शक्ति प्राप्त करके भगवान् विष्णु के ऐसे अनेक अनुयायियों को परास्त किया था। किन्तु आज वे ही अनुयायी हमें परास्त करके शेरों की तरह हर्ष से दहाड़ रहे हैं। ।। ८-२१-२३ ।।

hindi translation

bhavadbhirnirjitA hyete bahuzo'nucarA hareH | daivenarddhaista evAdya yudhi jitvA nadanti naH || 8-21-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/21/23

भवद्भिर्निर्जिता ह्येते बहुशोऽनुचरा हरेः । दैवेनर्द्धैस्त एवाद्य युधि जित्वा नदन्ति नः ।। ८-२१-२३ ।।

sanskrit

Previously, being empowered by providence, you defeated a great number of such followers of Lord Viṣṇu. But today those same followers, having defeated us, are roaring in jubilation like lions. ।। 8-21-23 ।‌।

english translation

पहले तुम सब ने भाग्य द्वारा शक्ति प्राप्त करके भगवान् विष्णु के ऐसे अनेक अनुयायियों को परास्त किया था। किन्तु आज वे ही अनुयायी हमें परास्त करके शेरों की तरह हर्ष से दहाड़ रहे हैं। ।। ८-२१-२३ ।।

hindi translation

bhavadbhirnirjitA hyete bahuzo'nucarA hareH | daivenarddhaista evAdya yudhi jitvA nadanti naH || 8-21-23 ||

hk transliteration by Sanscript