Srimad Bhagavatam
नानारण्यपशुव्रातसङ्कुलद्रोण्यलङ्कृतः । चित्रद्रुमसुरोद्यानकलकण्ठविहङ्गमः ॥ ८-२-७ ॥
The valleys beneath Trikūṭa Mountain are beautifully decorated by many varieties of jungle animals, and in the trees, which are maintained in gardens by the demigods, varieties of birds chirp with sweet voices. ॥ 8-2-7 ॥
english translation
त्रिकूट पर्वत के नीचे की घाटियाँ अनेक प्रकार के जंगली जानवरों से सुशोभित हैं और देवताओं के उद्यानों में जो वृक्ष हैं उन पर नाना प्रकार के पक्षी सुरीली तान से चहकते रहते हैं। ॥ ८-२-७ ॥
hindi translation
nAnAraNyapazuvrAtasaGkuladroNyalaGkRtaH । citradrumasurodyAnakalakaNThavihaGgamaH ॥ 8-2-7 ॥
hk transliteration by Sanscript