Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/16/53

आचार्यं ज्ञानसम्पन्नं वस्त्राभरणधेनुभिः । तोषयेदृत्विजश्चैव तद्विद्ध्याराधनं हरेः ।। ८-१६-५३ ।।

sanskrit

One should satisfy the spiritual master [ācārya], who is very learned in Vedic literature, and should satisfy his assistant priests [known as hotā, udgātā, adhvaryu and brahma]. One should please them by offering them clothing, ornaments and cows. This is the ceremony called viṣṇu-ārādhana, or worship of Lord Viṣṇu. ।। 8-16-53 ।।

english translation

मनुष्य को चाहिए कि वह वैदिक साहित्य में पारंगत गुरु (आचार्य) को तुष्ट करे और उनके सहायक पुरोहितों को (जो होता, उद्गाता, अध्वर्यु तथा ब्रह्म कहलाते हैं) तुष्ट करे। उन्हें वस्त्र, आभूषण तथा गाएँ देकर प्रसन्न करे। यही विष्णु-आराधन अनुष्ठान है। ।। ८-१६-५३ ।।

hindi translation

AcAryaM jJAnasampannaM vastrAbharaNadhenubhiH | toSayedRtvijazcaiva tadviddhyArAdhanaM hareH || 8-16-53 ||

hk transliteration by Sanscript