Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/15/19

हेमजालाक्षनिर्गच्छद्धूमेनागुरुगन्धिना । पाण्डुरेण प्रतिच्छन्नमार्गे यान्ति सुरप्रियाः ।। ८-१५-१९ ।।

sanskrit

Apsarās passed on the streets, which were covered with the white, fragrant smoke of aguru incense emanating from windows with golden filigree. ।। 8-15-19 ।।

english translation

अप्सराएँ जिन सडक़ों से होकर गुजरती थीं वे अगुरु के श्वेत सुगन्धित धुएँ से ढकी हुई थीं जो सुनहरी तारकशी वाली खिड़कियों से निकल रहा था। ।। ८-१५-१९ ।।

hindi translation

hemajAlAkSanirgacchaddhUmenAgurugandhinA | pANDureNa praticchannamArge yAnti surapriyAH || 8-15-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/15/19

हेमजालाक्षनिर्गच्छद्धूमेनागुरुगन्धिना । पाण्डुरेण प्रतिच्छन्नमार्गे यान्ति सुरप्रियाः ।। ८-१५-१९ ।।

sanskrit

Apsarās passed on the streets, which were covered with the white, fragrant smoke of aguru incense emanating from windows with golden filigree. ।। 8-15-19 ।।

english translation

अप्सराएँ जिन सडक़ों से होकर गुजरती थीं वे अगुरु के श्वेत सुगन्धित धुएँ से ढकी हुई थीं जो सुनहरी तारकशी वाली खिड़कियों से निकल रहा था। ।। ८-१५-१९ ।।

hindi translation

hemajAlAkSanirgacchaddhUmenAgurugandhinA | pANDureNa praticchannamArge yAnti surapriyAH || 8-15-19 ||

hk transliteration by Sanscript