Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/12/34

सरित्सरःसु शैलेषु वनेषूपवनेषु च । यत्र क्व चासन्नृषयस्तत्र सन्निहितो हरः ॥ ८-१२-३४ ॥

sanskrit

Following Mohinī, Lord Śiva went everywhere — near the shores of the rivers and lakes, near the mountains, near the forests, near the gardens, and wherever there lived great sages. ॥ 8-12-34 ॥

english translation

शिवजी मोहिनी का पीछा करते हुए नदियों तथा झीलों के किनारे, पर्वतों, जंगलों, उद्यानों के पास तथा जहाँ कहीं ऋषिमुनि रह रहे थे, गये। ॥ ८-१२-३४ ॥

hindi translation

saritsaraHsu zaileSu vaneSUpavaneSu ca । yatra kva cAsannRSayastatra sannihito haraH ॥ 8-12-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/12/34

सरित्सरःसु शैलेषु वनेषूपवनेषु च । यत्र क्व चासन्नृषयस्तत्र सन्निहितो हरः ॥ ८-१२-३४ ॥

sanskrit

Following Mohinī, Lord Śiva went everywhere — near the shores of the rivers and lakes, near the mountains, near the forests, near the gardens, and wherever there lived great sages. ॥ 8-12-34 ॥

english translation

शिवजी मोहिनी का पीछा करते हुए नदियों तथा झीलों के किनारे, पर्वतों, जंगलों, उद्यानों के पास तथा जहाँ कहीं ऋषिमुनि रह रहे थे, गये। ॥ ८-१२-३४ ॥

hindi translation

saritsaraHsu zaileSu vaneSUpavaneSu ca । yatra kva cAsannRSayastatra sannihito haraH ॥ 8-12-34 ॥

hk transliteration by Sanscript