Srimad Bhagavatam
स सिंहवाह आसाद्य गदामुद्यम्य रंहसा । जत्रावताडयच्छक्रं गजं च सुमहाबलः ॥ ८-११-१४ ॥
The greatly powerful Jambhāsura, carried by a lion, approached Indra and forcefully struck him on the shoulder with his club. He also struck Indra’s elephant. ॥ 8-11-14 ॥
english translation
अत्यन्त शक्तिशाली जम्भासुर सिंह पर सवार होकर इन्द्र के पास आया और उसने अपनी गदा से उसके कंधे पर बलपूर्वक प्रहार किया। उस ने इन्द्र के हाथी पर भी प्रहार किया। ॥ ८-११-१४ ॥
hindi translation
sa siMhavAha AsAdya gadAmudyamya raMhasA । jatrAvatADayacchakraM gajaM ca sumahAbalaH ॥ 8-11-14 ॥
hk transliteration by Sanscript