Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/10/14

वातोद्धूतोत्तरोष्णीषैरर्चिर्भिर्वर्मभूषणैः । स्फुरद्भिर्विशदैः शस्त्रैः सुतरां सूर्यरश्मिभिः ।। ८-१०-१४ ।।

sanskrit

And by other fans also. The soldiers, their upper and lower garments waving in the breeze, naturally looked very beautiful, and in the light of the glittering sunshine their shields, ornaments and sharp, clean weapons appeared dazzling ।। 8-10-14 ।।

english translation

ऊपरी तथा अधोवस्त्रों के वायु में लहराने के कारण सैनिक अत्यन्त सुन्दर लग रहे थे और चमचमाती धूप में उनकी ढालें, उनके गहने तथा तीक्ष्ण स्वच्छ हथियार आँखों को चौंधिया रहे थे। ।। ८-१०-१४ ।।

hindi translation

vAtoddhUtottaroSNISairarcirbhirvarmabhUSaNaiH | sphuradbhirvizadaiH zastraiH sutarAM sUryarazmibhiH || 8-10-14 ||

hk transliteration by Sanscript