Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/9/14

तं मत्वाऽऽत्मजमव्यक्तं मर्त्यलिङ्गमधोक्षजम् । गोपिकोलूखले दाम्ना बबन्ध प्राकृतं यथा ।। १०-९-१४ ।।

sanskrit

He is free from distinctions between cause and effect, although He is the cause and effect of everything. That unmanifested person, who is beyond the perception of the senses, had now appeared as a human child, and mother Yaśodā, considering Him her own ordinary child, bound Him to the wooden mortar with a rope. ।। 10-9-14 ।।

english translation

वही अव्यक्त पुरुष, जो इन्द्रियातीत हैं, अब मानवीय बालक के रूप में प्रकट हुए थे और माता यशोदा ने उन्हें सामान्यसा अपना ही बालक समझ कर रस्सी के द्वारा ओखली से बाँध दिया। ।। १०-९-१४ ।।

hindi translation

taM matvA''tmajamavyaktaM martyaliGgamadhokSajam | gopikolUkhale dAmnA babandha prAkRtaM yathA || 10-9-14 ||

hk transliteration by Sanscript