सप्तद्वीपान् सप्त सिन्धून्सप्तसप्त गिरीनथ । लोकालोकं तथातीत्य विवेश सुमहत्तमः ॥ १०-८९-४८ ॥
The Lord’s chariot passed over the seven islands of the middle universe, each with its ocean and its seven principal mountains. Then it crossed the Lokāloka boundary and entered the vast region of total darkness. ॥ 10-89-48 ॥
english translation
भगवान का रथ मध्य ब्रह्मांड के सात द्वीपों से होकर गुजरा, जिनमें से प्रत्येक में महासागर और सात प्रमुख पर्वत थे। फिर वह लोकालोक सीमा को पार कर गया और पूर्ण अंधकार के विशाल क्षेत्र में प्रवेश कर गया। ॥ १०-८९-४८ ॥
hindi translation