Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/86/17

तयोः प्रसन्नो भगवान् दारुकेणाहृतं रथम् । आरुह्य साकं मुनिभिर्विदेहान् प्रययौ प्रभुः ।। १०-८६-१७ ।।

sanskrit

Pleased with both of them, the Supreme Personality of Godhead mounted His chariot, which Dāruka had brought, and traveled to Videha with a group of sages. ।। 10-86-17 ।।

english translation

उन दोनों से प्रसन्न होकर, भगवान अपने रथ पर सवार हुए, जिसे दारुक लाया था, और ऋषियों के एक समूह के साथ विदेह की ओर प्रस्थान किया। ।। १०-८६-१७ ।।

hindi translation

tayoH prasanno bhagavAn dArukeNAhRtaM ratham | Aruhya sAkaM munibhirvidehAn prayayau prabhuH || 10-86-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/86/17

तयोः प्रसन्नो भगवान् दारुकेणाहृतं रथम् । आरुह्य साकं मुनिभिर्विदेहान् प्रययौ प्रभुः ।। १०-८६-१७ ।।

sanskrit

Pleased with both of them, the Supreme Personality of Godhead mounted His chariot, which Dāruka had brought, and traveled to Videha with a group of sages. ।। 10-86-17 ।।

english translation

उन दोनों से प्रसन्न होकर, भगवान अपने रथ पर सवार हुए, जिसे दारुक लाया था, और ऋषियों के एक समूह के साथ विदेह की ओर प्रस्थान किया। ।। १०-८६-१७ ।।

hindi translation

tayoH prasanno bhagavAn dArukeNAhRtaM ratham | Aruhya sAkaM munibhirvidehAn prayayau prabhuH || 10-86-17 ||

hk transliteration by Sanscript