Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/86/15

यात्रामात्रं त्वहरहर्दैवादुपनमत्युत । नाधिकं तावता तुष्टः क्रियाश्चक्रे यथोचिताः ॥ १०-८६-१५ ॥

sanskrit

By the will of Providence he obtained each day just what he needed for his maintenance, and no more. Satisfied with this much, he properly executed his religious duties. ॥ 10-86-15 ॥

english translation

प्रोविडेंस की इच्छा से उसे हर दिन उतना ही मिलता था जितना उसे अपने भरण-पोषण के लिए चाहिए था, इससे अधिक नहीं। इतने से संतुष्ट होकर उन्होंने अपने धार्मिक कर्तव्यों का भलीभांति पालन किया। ॥ १०-८६-१५ ॥

hindi translation

yAtrAmAtraM tvaharahardaivAdupanamatyuta । nAdhikaM tAvatA tuSTaH kriyAzcakre yathocitAH ॥ 10-86-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/86/15

यात्रामात्रं त्वहरहर्दैवादुपनमत्युत । नाधिकं तावता तुष्टः क्रियाश्चक्रे यथोचिताः ॥ १०-८६-१५ ॥

sanskrit

By the will of Providence he obtained each day just what he needed for his maintenance, and no more. Satisfied with this much, he properly executed his religious duties. ॥ 10-86-15 ॥

english translation

प्रोविडेंस की इच्छा से उसे हर दिन उतना ही मिलता था जितना उसे अपने भरण-पोषण के लिए चाहिए था, इससे अधिक नहीं। इतने से संतुष्ट होकर उन्होंने अपने धार्मिक कर्तव्यों का भलीभांति पालन किया। ॥ १०-८६-१५ ॥

hindi translation

yAtrAmAtraM tvaharahardaivAdupanamatyuta । nAdhikaM tAvatA tuSTaH kriyAzcakre yathocitAH ॥ 10-86-15 ॥

hk transliteration by Sanscript