Progress:93.2%

तं दृष्ट्वा देवकी देवी मृतागमननिर्गमम् । मेने सुविस्मिता मायां कृष्णस्य रचितां नृप ।। १०-८५-५७ ।।

Seeing her sons return from death and then depart again, saintly Devakī was struck with wonder, O King. She concluded that this was all simply an illusion created by Kṛṣṇa. ।। 10-85-57 ।।

english translation

हे राजन, अपने पुत्रों को मृत्यु के बाद वापस आते और फिर चले जाते देखकर, साधु देवकी आश्चर्यचकित रह गई। उसने निष्कर्ष निकाला कि यह सब केवल कृष्ण द्वारा रचा गया एक भ्रम था। ।। १०-८५-५७ ।।

hindi translation

taM dRSTvA devakI devI mRtAgamananirgamam | mene suvismitA mAyAM kRSNasya racitAM nRpa || 10-85-57 ||

hk transliteration by Sanscript