Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/84/11

न ह्यम्मयानि तीर्थानि न देवा मृच्छिलामयाः । ते पुनन्त्युरुकालेन दर्शनादेव साधवः ।। १०-८४-११ ।।

sanskrit

Mere bodies of water are not the real sacred places of pilgrimage, nor are mere images of earth and stone the true worshipable deities. These purify one only after a long time, but saintly sages purify one immediately upon being seen. ।। 10-84-11 ।।

english translation

केवल जलाशय ही वास्तविक पवित्र तीर्थस्थान नहीं हैं, न ही केवल मिट्टी और पत्थर की छवियां ही सच्चे पूजनीय देवता हैं। ये बहुत समय के बाद ही किसी को शुद्ध करते हैं, लेकिन साधु संत दर्शन होते ही तुरंत शुद्ध कर देते हैं। ।। १०-८४-११ ।।

hindi translation

na hyammayAni tIrthAni na devA mRcchilAmayAH | te punantyurukAlena darzanAdeva sAdhavaH || 10-84-11 ||

hk transliteration by Sanscript