Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/81/32

विलोक्य ब्राह्मणस्तत्र समृद्धीः सर्वसम्पदाम् । तर्कयामास निर्व्यग्रः स्वसमृद्धिमहैतुकीम् ।। १०-८१-३२ ।।

sanskrit

As he viewed this luxurious opulence of all varieties, the brāhmaṇa calmly reasoned to himself about his unexpected prosperity. ।। 10-81-32 ।।

english translation

जैसे ही उसने सभी प्रकार के इस विलासितापूर्ण ऐश्वर्य को देखा, ब्राह्मण ने शांति से अपनी अप्रत्याशित समृद्धि के बारे में सोचा। ।। १०-८१-३२ ।।

hindi translation

vilokya brAhmaNastatra samRddhIH sarvasampadAm | tarkayAmAsa nirvyagraH svasamRddhimahaitukIm || 10-81-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/81/32

विलोक्य ब्राह्मणस्तत्र समृद्धीः सर्वसम्पदाम् । तर्कयामास निर्व्यग्रः स्वसमृद्धिमहैतुकीम् ।। १०-८१-३२ ।।

sanskrit

As he viewed this luxurious opulence of all varieties, the brāhmaṇa calmly reasoned to himself about his unexpected prosperity. ।। 10-81-32 ।।

english translation

जैसे ही उसने सभी प्रकार के इस विलासितापूर्ण ऐश्वर्य को देखा, ब्राह्मण ने शांति से अपनी अप्रत्याशित समृद्धि के बारे में सोचा। ।। १०-८१-३२ ।।

hindi translation

vilokya brAhmaNastatra samRddhIH sarvasampadAm | tarkayAmAsa nirvyagraH svasamRddhimahaitukIm || 10-81-32 ||

hk transliteration by Sanscript