Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/80/3

सा वाग्यया तस्य गुणान् गृणीते करौ च तत्कर्मकरौ मनश्च । स्मरेद्वसन्तं स्थिरजङ्गमेषु श‍ृणोति तत्पुण्यकथाः स कर्णः ।। १०-८०-३ ।।

sanskrit

Actual speech is that which describes the qualities of the Lord, real hands are those that work for Him, a true mind is that which always remembers Him dwelling within everything moving and nonmoving, and actual ears are those that listen to sanctifying topics about Him. ।। 10-80-3 ।।

english translation

वास्तविक वाणी वह है जो भगवान के गुणों का वर्णन करती है, असली हाथ वे हैं जो उनके लिए काम करते हैं, सच्चा मन वह है जो सदैव उन्हें जड़-जंगम में निवास करते हुए याद करते हैं, और वास्तविक कान वे हैं जो उनके बारे में पवित्र विषयों को सुनते हैं। ।। १०-८०-३ ।।

hindi translation

sA vAgyayA tasya guNAn gRNIte karau ca tatkarmakarau manazca | smaredvasantaM sthirajaGgameSu za‍RNoti tatpuNyakathAH sa karNaH || 10-80-3 ||

hk transliteration by Sanscript