Srimad Bhagavatam
त्वं मातुलेयो नः कृष्ण मित्रध्रुङ्मां जिघांससि । अतस्त्वां गदया मन्द हनिष्ये वज्रकल्पया ॥ १०-७८-५ ॥
You are our maternal cousin, Kṛṣṇa, but You committed violence against my friends, and now You want to kill me also. Therefore, fool, I will kill You with my thunderbolt club. ॥ 10-78-5 ॥
english translation
आप हमारे चचेरे भाई हैं, कृष्ण, लेकिन आपने मेरे दोस्तों के खिलाफ हिंसा की, और अब आप मुझे भी मारना चाहते हैं। इसलिए हे मूर्ख, मैं तुझे अपनी वज्र गदा से मार डालूँगा। ॥ १०-७८-५ ॥
hindi translation
tvaM mAtuleyo naH kRSNa mitradhruGmAM jighAMsasi । atastvAM gadayA manda haniSye vajrakalpayA ॥ 10-78-5 ॥
hk transliteration by Sanscript