Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/78/21

तमागतमभिप्रेत्य मुनयो दीर्घसत्रिणः । अभिनन्द्य यथान्यायं प्रणम्योत्थाय चार्चयन् ॥ १०-७८-२१ ॥

sanskrit

Recognizing the Lord upon His arrival, the sages, who had been engaged in their sacrificial rituals for a long time, greeted Him properly by standing up, bowing down and worshiping Him. ॥ 10-78-21 ॥

english translation

भगवान के आगमन पर उन्हें पहचानकर बहुत समय से यज्ञ अनुष्ठान में लगे ऋषियों ने खड़े होकर, झुककर तथा वंदन करके उनका यथोचित स्वागत किया। ॥ १०-७८-२१ ॥

hindi translation

tamAgatamabhipretya munayo dIrghasatriNaH । abhinandya yathAnyAyaM praNamyotthAya cArcayan ॥ 10-78-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/78/21

तमागतमभिप्रेत्य मुनयो दीर्घसत्रिणः । अभिनन्द्य यथान्यायं प्रणम्योत्थाय चार्चयन् ॥ १०-७८-२१ ॥

sanskrit

Recognizing the Lord upon His arrival, the sages, who had been engaged in their sacrificial rituals for a long time, greeted Him properly by standing up, bowing down and worshiping Him. ॥ 10-78-21 ॥

english translation

भगवान के आगमन पर उन्हें पहचानकर बहुत समय से यज्ञ अनुष्ठान में लगे ऋषियों ने खड़े होकर, झुककर तथा वंदन करके उनका यथोचित स्वागत किया। ॥ १०-७८-२१ ॥

hindi translation

tamAgatamabhipretya munayo dIrghasatriNaH । abhinandya yathAnyAyaM praNamyotthAya cArcayan ॥ 10-78-21 ॥

hk transliteration by Sanscript